الدار/ ترجمات
في اكتشاف فريد من نوعه في مدينة إسكويّار التابعة لبلدية لاس تريس فيلاس في مقاطعة ألميريا، عثر فريق من مجلة “أرغاريكا” على لوحة أثرية تحمل علامات قد تشير إلى كتابة غير معروفة، قد تكون مرتبطة بالكتابة الليبية-البربرية وكتابة التيفيناغ.
ووفق ما نقلته وكالة إيفي الإسبانية، فقط تم الإعلان عن هذا الاكتشاف في مؤتمر عقده متحف ألميريا في 9 يناير 2025، تحت عنوان “لوحة إسكويّار والكتابات الليبية-البربرية”، بمشاركة المجلة نفسها وجمعية “أصدقاء القلعة”. ألقى المحاضرة البروفيسور أحمد سكوانتي، أستاذ الأنثروبولوجيا في المعهد الوطني لعلم الآثار وعلوم التراث في المغرب، المتخصص في الثقافة الأمازيغية والبربرية، والذي يعمل أيضًا كميسر لليونسكو في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا.
في اليوم السابق للمؤتمر، قام البروفيسور سكوانتي برفقة بعض المسؤولين المحليين وممثلين من وحدة شرطة التراث بزيارة الموقع الذي تم العثور فيه على اللوحة الأثرية في نهاية عام 2022، لتحليلها ودراستها بشكل مباشر.
ووفقًا للبروفيسور سكوانتي، فإن اللوحة تحمل علامات “كتابة غير معروفة” تشبه إلى حد كبير الكتابات الليبية-البربرية وكتابة التيفيناغ الموجودة في جزر الكناري وشمال أفريقيا. وأكد أن هذه الكتابة قد تكون ذات “أهمية كبيرة” نظرًا لما تشير إليه من “عمر قديم”.
من جانب آخر، قدم روبيرتو سيرنا، محرر مجلة “أرغاريكا”، شرحًا حول كيفية اكتشاف اللوحة بواسطة فريق المجلة، مشيرًا إلى احتمال ارتباط الاكتشاف بمقبرة ميغاليثية قديمة في المنطقة. كما أكد أن دراسة مفصلة للاكتشاف ستُنشر قريبًا في المجلة الدولية “إينورا” المتخصصة في فنون الصخور وفي موقع “أكاديميا”.
يُعتقد أن هذه اللوحة قد تكون أولى اللوحات من هذا النوع المكتشفة في شبه الجزيرة الإيبيرية، مما يفتح الباب أمام دراسة متعددة التخصصات بمشاركة باحثين دوليين، وهو ما قد يسهم في تحديد تاريخها وفك رموزها.
ويُحتمل أيضًا أن المنطقة التي تم العثور فيها على اللوحة تحتوي على مزيد من النقوش والكتابات التي تعود إلى نفس الفترة التاريخية، وهي منطقة تشهد نشاطًا بشريًا مستمرًا حتى اليوم.
أوضح سكوانتي أنه “من الضروري القيام بمسح شامل لجميع النقوش والمنشآت التي قد تكون مرتبطة بهذه الكتابات في جبال فيلابريس”. وأضاف أن الدراسة الدقيقة ستساهم في الكشف عن معالم هذه الكتابة الغامضة.
