بعد ترحيل المغرب لـ7عاملات…هكذا تعيش باقي “مغربيات الفراولة” في اسبانيا في عز “كورونا”
صحيفة ” Eldiario” / الدار : ترجمات
سافرت رشيدة وفاطمة من مدينة خنيفرة (160 كيلومترًا عن فاس)، إلى إقليم هويلفا يومي 10 و11 مارس الماضي، قبل أيام قليلة من إغلاق المغرب لحدوده لمواجهة تفشي فيروس “كورونا” المستجد “كوفييد19”.
في منتصف الصباح، استقلن سيارة أجرة جماعية متجهة إلى طنجة، ومن هناك صعدوا في حافلة أقلتهم الى كارتايا باقليم (هويلفا). رحلة طويلة وشاق صوب العمل لبضعة أشهر في جني الفواكه الموسمية في حقول هويلفا، وكسب بضعة آلاف من اليورو والعودة الى حضن العائلة من جديد.
ورغم انتهاء عملهن الذي دام ثلاثة أشهر، لم يستطيعن العودة إلى المغرب بسبب استمرار اغلاق الحدود، كما أن أسمائهن غير مدرجة في قائمة الـ 48 من “العاملات المغربيات”، اللائي وافق المغرب على إعادتهن إلى الوطن في عملية الترحيل، التي أطلقتها السلطات، يوم الأربعاء الماضي.
لم تعود الى المغرب في الوقت الحالي، سوى سبعة عاملات موسميات، من أصل 7028 عاملة تم اختيارهن للعمل في حقول الفاكهة الحمراء بإقليم هويلفا، منهن اثنين حاملات وخمس نساء أنجبن في إسبانيا، كما أوضح وفد الحكومة الاسبانية في اقليم الأندلس، أن ” الاطار الزمني القصير الذي وافقت الحكومة المغربية من خلاله على إعادة قائمة تضم 48 عاملة يعني أن معظمهن لم يكن لديهن الوقت الكافي، للقيام بالإجراءات اللازمة قبل العودة إلى بلادهم، مثل جمع كشوف المرتبات أو إغلاق حساباتك المصرفية.
فاطمة أنهت موسم جني الفراولة. في الأشهر الثلاثة من جني التوت وتوت العليق، تمكنت من توفير 3000 يورو بعد خصم بعض المصاريف منها. على الرغم من أنها تريد العودة إلى بلدها المغرب، إلا أنها سعيدة لأنها تتذكر أنها كانت تشتغل في خنيفرة في يوم واحد في الزراعة، من الساعة 8 صباحًا إلى 5 مساءً، بـ6 يورو فقط.
“نحن عائلة فقيرة وهذا العرض جيد للبقاء على قيد الحياة”، تقول فاطمة في مقابلة هاتفية مع eldiario.es: “، مضيفة : خلال العام، في منطقتي لا توجد شركات، ولا عروض عمل، فقط الزراعة”.
ما يقض مضجعها هو رغبتها في العودة إلى زوجها المتقاعد، البالغ من العمر 58 عامًا، وابنها العاطل عن العمل. فهي لا تعلم كم من الوقت سيلزمها البقاء في اسبانيا، وانتظار فتح المغرب للحدود لتعانق حضن عائلتها من جديد.
وقالت “أريد العودة إلى أسرتي”، مردفة “إذا لم أستطع الذهاب إلى المغرب، فسأفضل الانتقال من عدم القيام بأي شيء”. وعلى الرغم من أن السكن يوفره رجل الأعمال، فإن النفقات التي تتقاسمها مع صديقين مغربيين آخرين للطعام وأسطوانة الغاز تبلغ 100 يورو”، كما تقول.
كبديل، يقترح بعض رجال الأعمال والجمعيات التي تجمع المزارع المختلفة تمديد تاريخ تأشيرات العاملات المغربيات، التي ستنتهي في 30 يونيو الجاري، الى غاية نهاية أكتوبر المقبل، ونقل جزء من 3000 مغربية غير نشطة، إلى مقاطعات أخرى مع الموافقة على التفويض الفرعي. للحكومة في هويلفا. إنهم يستهدفون الشركات في سيغوفيا وبلد الوليد التي تحتاج إلى عمالة لإنشاء نباتات الفراولة.
من جانبها ، تدخلت رابطة مزارعي الحمضيات في مقاطعة هويلفا (ACPH) لتدخل شركة شريكة لتوظيف 65 عاملة من شركة أخرى في مجموعة شركات Ayamonte “مع فكرة أنهن سيجدن أنفسن عاطلات عن العمل لأقل وقت ممكن”، يشرح مسؤول من المجموعة”، مبرزا ان ” الهدف أيضًا هو تجنب أنه إذا طال وقت الانتظار دون نشاط، فإنهم سيقررون الذهاب بمفردهم إلى مقاطعة أخرى بحثًا عن عمل، ويدخلن في حالة عدم انتظام.
حلم رشيدة هو رؤية ابنتها البالغة من العمر9 سنوات، التي تركتها في المغرب مسؤولة عن جدتها لأبيها. “أنا مطلقة، ماتت والدتي وتزوج والدي، لذلك نحن نعيش بمفردنا. أريد أن تدرس ابنتي وأضمن لها مستقبلاً جيدًا”، تقول في حديث لموقع ” eldiario.es “.
في بلدهها تنظف رشيدة سكن الطلاب أربع ساعات في اليوم مقابل 70 يورو في الشهر. راتب هزيل للغاية، وهو أمر أجبرها على العودة إلى ريف هويلفا وهي في حملها الأولي. واليوم بعد اغلاق الحدود تنتظر العودة وهي تقطة في Tariquejo Residence في كارتايا ، إلى جانب سيدتين حاملتين على الأقل وست أمهات مع أطفالهن حديثي الولادة.
“هؤلاء الأمهات على استعداد للمغادرة بمجرد أن تتاح لهن الفرصة. بالفعل غادرت اثنين من العائدات إلى المغرب. أمر وضعنا في مشكلة حقيقية”، تقول الأخصائية الاجتماعية في إقامة Tariquejo Residence في كارتايا.
كان نقاش حول التمييز الذي طال بعض العاملات عقب قرار المغرب ترحيل مواطنيه العالقين في اسبانيا، لكن اللواتي غادرن، اثنين منهن حاملات، و خمسة وضعن حملهن. أما الباقي فلا يزالون ينتظرون دعوة السلطات المغربية للسفر في رحلات عودة جديدة.
أصبح هذا السكن، الذي تديره ACPH ، مورد رعاية صحية عاجل في خضم أزمة جائحة فيروس “كورونا” المستجد. يضم أماكن مجانية كافية ومجهزة تجهيزًا جيدًا. تشترك ست نساء مع أطفال في ثلاث غرف معدة للعاملات الذين يلدون أثناء إقامتهم في هويلفا.
يرحب المجمع أيضًا بسيدتين كبيرتين من ذوي الإعاقة المؤقتة، اللتين تعملان في نفس المزرعة خلال موسم جني الفواكه الحمراء لمدة 12 عامًا. أعد أصحاب العمل إعانة الضمان الاجتماعي بعد عدة إصابات حتى يحصلوا أيضًا على جزء من الراتب.
