أوديسيا البلقان.. هجرة اختارها مغاربة وجزائريون لتجنب الموت في البحر
الدار/ سعيد المرابط
تقول صحيفة “بوبليكو” الإسبانية، أن 14.4 كيلومتر من المياه تفصل المغرب عن إسبانيا، ومع ذلك، فإن العبور بأمان يكاد يكون مستحيلاً. ولذلك حسب هذه الصحيفة، يقرر الآلاف من الشباب قضاء أشهر، أو حتى سنوات، على طريق عبر البلقان، وهو طريق أكثر أمانًا، ولكنه ليس من دون مخاطر.
ويوجد مكان في طنجة حيث يمكنك لعب كرة السلة ومشاهدة الأندلس على الجانب الآخر من البحر الأزرق. لكن إذا كنت قد ولدت في المغرب، وتنتمي إلى الطبقة المتوسطة أو الفقيرة، فمن الصعب للغاية الحصول على تأشيرة للسفر إلى أوروبا لسنوات عديدة، ولا حتى لقضاء العطلات.
ذات المصدر، أشار إلى أن الجزائر أبعد، لكن ليس كثيرًا فهي تبعد أقل من 200 كيلومتر عن إسبانيا في أضيق منطقة، بين الغزوات بتلمسان وساحل آلميريا.
لكن هذه المسافة القصيرة، التي تمتد من الشمال إلى الجنوب بساعتين على متن طائرة وببضعة يوروهات بفضل التكلفة المنخفضة، تعتبر ضخمة عند الانتقال من الجنوب إلى الشمال. ومكلفة للغاية؛ بصرف النظر عن أموال أكثر بكثير من تذكرة الطائرة، يمكن أن يكلف أيضا حياةً. وللالتفاف على تلك المسافة القصيرة في البحر الذي يأخذ كل عام المزيد من الناس، هناك الآلاف من الشباب الذين قرروا الهجرة عبر طريق البلقان.
الـ14 أو الـ200 كيلومتر يحدث أن تصير آلافا، توصبح ساعات القوارب أشهرا أو حتى أكثر من عام للعبور؛ فعلا، يتم تقليل خطر الموت، لكنه لا يختفي.
وحسب الصحيفة الإسبانية، فمنذ فبراير الماضي، وفقًا للمنظمات غير الحكومية في المنطقة، مات اثنان على الأقل من المغاربة في الأنهار أثناء عملية عبور حدود البلقان. ولكن لا توجد مصادر رسمية تتحدث عن ذلك.
وأكدت المفوضية أنها لا تبلغ عن وفيات في هذه المنطقة، كما تفعل مع الآخرين. وكان المتطوعون الذين شاركوا المعلومات عبر الشبكات الاجتماعية، مثل سيلفيا ماروني، أصدقاء للمتوفى.
أشهر أو سنوات العبور
أصبح عبور الحدود سرا، هو البديل الوحيد عندما لا توجد خيارات للحصول على تأشيرة أو لا توجد وسيلة لطلب اللجوء. ويوضح برونو ألفاريز، مؤسس ومتطوع لمنظمة “No Name Kitchen”، غير الحكومية، أنه خلال العامين الماضيين كان يقدم خدمات للاجئين والمهاجرين المحاصرين في البلقان، أمام الحدود الأوروبية المغلقة، مضيف أن عدد الأشخاص الذين يصلون من الجزائر ومن المغرب يتزايد.
ووفقًا لأحدث تقرير للمفوضية تم نشره في يناير الماضي، فقد انخفض عدد الأشخاص الذين يعبرون البحر الأبيض المتوسط في عام 2018، لكن معدل الوفيات مستمر في الارتفاع كل عام، حيث ارتفع من 1 من 269 في عام 2015 إلى شخص واحد من 51 في العام الماضي.
وفي الوقت نفسه، سجلت البوسنة والهرسك حوالي 24 ألف و100 وافد في غرب البلقان، بحثًا عن طرق جديدة إلى الاتحاد الأوروبي.
وحقيقة أن المولود في المغرب أو الجزائر لا يأتي من بلد في حالة حرب، وفي كثير من الحالات يقابل بالرفض. و“أن السوريين والعراقيين، أفهم قدومهم هنا، لكن الجزائريين يجب أن يقيمون في بلدهم”، قال أحدهم بصوت عالٍ في أحد الأيام بسوق ممتاز، في بلدة فيليكا كلادوسا الحدودية البوسنية لأحد هؤلاء السكان الجدد.
وهذه مدينة، منذ فبراير 2018، شهدت قدوم الآلاف من الأشخاص الذين يريدون عبور الحدود إلى دولة أوروبية حيث يمكنهم طلب اللجوء أو بدء حياة جديدة.
نبيل، أحد هؤلاء، وهو مهندس يبلغ من العمر 26 عامًا، أمازيغي يتحدث الفرنسية بشكل ممتاز، ويحلم بالوصول إلى باريس والقدرة على تطوير حياته المهنية هناك.
وحسب صحيفة “بوبليكو”، هناك العديد من الأسباب للهجرة مثل هؤلاء الأشخاص الذين فعلوا ذلك.
وشارك حمزة الصغير، وهو شاب مثالي يبلغ من العمر 19 عامًا، تعلم ثلاث لغات أوروبية من خلال مشاهدة الأفلام والاستماع إلى الموسيقى، في جميع الاحتجاجات في مدينته الدار البيضاء، يقول أنه منذ البد“ مراهق متمرد”.
والشاب الآخر، هو ياسر هو مهندس يبلغ من العمر 32 عامًا عاش حياة طبيعية في الجزائر حتى أصيبت والدته بمرض السرطان. ووالده لديه معاش قدره 400 يورو. لم يكن هذا المال وراتب ياسر وشقيقيه كافيين لدفع ثمن العلاج: “في كل مرة يتقدم السرطان، وتكلف العملية التي يحتاجها 2000 يورو”.
فقرر أنه سيذهب إلى فرنسا، للعمل في أي شيء، حتى يتمكن من توفير بضعة يوروهات لدفع ثمن علاج والدته ثم العودة إلى بلده.
ياسر شاب مألوف هنا للغاية، يقضي الساعات الميتة من اليوم في التحدث مع والديه وإخوته أو متابعة الاحتجاجات التي اندلعت في بلده والتي أجبرت الديكتاتور الثمانيني الذي كان يقود إحدى أكثر الدول شموليةً، على مدار عقدين من الزمن على الاستقالة.
ولدت والدته في فرنسا في أوقات الإستعمار، ورغم ذلك لم يمنح الجنسية. ويعيش ياسر الآن في مصنع نوافذ قديم تحول إلى مخيم للاجئين، على بعد بضعة كيلومترات من الاتحاد الأوروبي.
وفي محاولته قبل الأخيرة للوصول إلى وجهته، كما يقول، قامت الشرطة الكرواتية بضربه. وتوجد علامات على الجلد تثبت شهادته. وفي آخر محاولة، يجري في سلوفينيا، غرق أحد أفراد المجموعة الذين كان يسافرون معه في أحد الأنهار التي يجب عبورها وفقد حياته.
ويقول إن بقية المجموعة، بعد إخطارهم بالحادث، تم ترحيلهم بصورة غير قانونية إلى كرواتيا، ومن هناك إلى البوسنة، وهي ممارسة شائعة كما ذكرت العديد من المنظمات التي أبلغت عن هذه الحالات.
سعيد، شاب آخر، هو مهندس أيضا، ويحلم بالوصول إلى فرنسا التي ولدت فيها جدته ونشأت، ويوضح لماذا الآلاف من الشباب مثله يغامرون في “ملحمة البلقان”، من أجل الوصول إلى الاتحاد الأوروبي: “في البحر لديك خيارين؛ الموت أو العيش والوصول إلى أوروبا، في حين أن طريق البلقان طويل، أنت لا تعرف متى ستصل، إنه أمر محبط، نلعب مع القدر، لكن فرص الموت أقل بكثير من ركوب البحر”.
أوديسيا البلقان
في اليونان، يتم احتجاز الجزائريين والمغاربة في يسمونه مراكز المراقبة. وهو إسم لطيف لما هو بالضبط سجن؛ كما تصفه مختلف المنظمات الطوعية والمحامين.
“ليس لدينا حرب في بلادنا، لذا إذا كنا بدون أوراق في اليونان، فيمكنهم منعنا”، يوضح حسين ، الذي عاش أسوأ فترة من حياته خلال فترة سجنه التي استمرت ستة أشهر في جزيرة ليسبوس اليونانية.
وفي غضون شهرين، انتقل من الدراسة كطالب سياسي في الجزائر إلى كونه في “سجن”، كما يعرف هو نفسه ذلك المركز.
حسين، سعيد لرؤية شعبه يقف ضد الحكومة الجزائرية، ولكنه يتخوف من أن يستولي الجيش على السلطة مرة أخرى، وتعود البلاد التي هرب منها بسبب مرض القلب الذي يحتاج إلى علاج، إلى دولة عسكرية مرة أخرى. والآن، مضت عامان هنا دون إجراء أي مراجعة للطبيب.
بعد ستة أشهر وعدة أسابيع في ليسبوس، يختبئ حسين أمام الميناء في انتظار فرصة، كي يختبئ في قاع شاحنة متوقفة على متن عبارة، فأخذوه إلى خارج الجزيرة ونقلوه إلى البر الرئيسي. كان هذا قبل عام. وغادر اليونان بأسرع ما يمكن، عبر ألبانيا والجبل الأسود، وكان ذلك سيراً على الأقدام، ووصل إلى البوسنة في ربيع عام 2018؛ هناك حيث وجد أمامه مئات اللاجئين في البلد المجاور للاتحاد الأوروبي.
وذهب حسين إلى فيليكا كلادوسا، وهي مدينة لا يزال يتبع فيها محاولات لا حصر لها لعبور الحدود إلى إيطاليا. وهناك عاد بعد واحدة من هذه المحاولات، مع وجود كدمات في جسمه. كان ذلك الصباح الباكر ليلة يوليو. حينها كان هو والعديد من الأصدقاء قد غادروا قبل عدة أيام للتجول في الغابة للتجول في الحدود الأخيرة والطويلة إلى الاتحاد الأوروبي.
ويطلق اللاجئون والمهاجرون أنفسهم على هذه الممارسة “اللعبة”، والتي تتمثل في المشي خفية عن طريق الجبال لمدة 15 يومًا إلى إيطاليا، حيث إن كرواتيا، وسلوفينيا، في كثير من الحالات، لا توفران الحماية التي يفرضها القانون عليهم، ولا معالجة من يحتاج ذلك.
وقال الصبيان إن العملاء الكرواتيين اكتشفوهم، وقبل ترحيلهم إلى البوسنة، تعرضوا لواحدة من أكبر عمليات الضرب التي سجلتها المنظمة المستقلة “No Name Kitchen”، التي تجمع هذه الانتهاكات، في تقاريرها.
حياة بدون وثائق
ويصل الكثيرون إلى هذه الحدود الأخيرة بعد استنفاد الموارد القانونية للهجرة أو للحصول على اللجوء، على عكس المهاجرين الآخرين الذين ما زالوا على أبواب البلقان التابعة للاتحاد الأوروبي، ونادراً ما يطمح المواطنون الجزائريون والمغاربة إلى طلب اللجوء، ولكن يقابلون بالرفض، لأن بلدانهم ليست في حالة حرب. لذا فإن الخطوة التالية، عندما يصلون إلى أوروبا، هي العمل بدون أوراق ومحاولة تجنب الترحيل المحتمل. وهذا ليس بالأمر السهل، حيث أن كلا البلدين لديهما اتفاقيات مع جزء كبير من دول أوروبا الغربية تسمح بعمليات الطرد هذه.
ووفقًا للجنة الإسبانية لمساعدة اللاجئين (CEAR) في العام الماضي، ولم يتلق أي من الـ755 جزائريًا طلبوا اللجوء في إسبانيا أي نوع من الحماية. بينما تم قبول 55 من المغرب، من أصل 595 ممن ادعى أنهم يفرون لإنقاذ أنفسهم، فتم الاعتراف بهم كلاجئين.
ويبدو أنهم رفضوا في إجراءات لا زالت سجالا في النقاش الأبدي، بين من هو المهاجر ومن هو اللاجئ ولماذا، وفي عام 2016 وحده، تم استخدام 86 سفينة لنقل 868 مواطنًا جزائريًا تم ترحيلهم من آلمرية.
ولكن جوبا يعرف، شاب ظهر ليوم واحد في فيليكا كلادوسا، يتحدث الإسبانية بشكل مثالي ممزوجة بلكنة مشرقية، وقبل بضعة أشهر تم ترحيله من آليكانتي. وقد كان يعيش هناك لمدة عامين وثمانية أشهر، وكان يدفع رهنًا باسم والديه، اللذين يعيشان هناك أيضًا على الرغم من الأوراق، والذين يعملان في وظيفة البناء دون عقد، وعندما اكتشفته الشرطة في غارة، تم ترحيله إلى بلده الجزائر.
وفي إسبانيا، يجب أن تعيش لمدة ثلاث سنوات مسجلة لتطمح إلى الإقامة بجذور مؤقتة يمكن تمديدها. واضطرت جوفا إلى العودة من جديد إلى المكان الذي كان بالفعل في منزلها، والآن أمامه ثلاث سنوات حتى يتطلع إلى بعض الأوراق التي تسمح له بالعيش بشكل قانوني.
