آخر هرطقات دييغوا أرماندو مارادونا
كزافيي بوش (ترجمة حديفة الحجام)
أجرت صحيفة "ماركا" الإسبانية مقابلة مهمة مع مارادونا، مدرب فريق "دورادو دي سينالوا" المكسيكي. فبعد الصورة المؤسفة التي بدا بها من على شرفة الملاعب في مونديال روسيا الأخير، ها هي الحياة تمنحه فرصة أخرى –للمرة المليون– في المكسيك. وفي جواب له على سؤال يتعلق بدوره كمدرب، بدا مارادونا متواضعا وقال "كتقني، ما زال أمامي الكثير لأتعلمه. ولهذا أعتقد أني سأذهب إلى مانشستر لمدة أسبوع لأرى عن قرب كيف يدرب مورينهو ولأسأله الكثير من الأسئلة". لماذا مورينهو بالضبط؟، سأله الصحفي، "لأنه الأفضل من دون منازع" كان جواب مارادونا. فأن يقول شخص لم يحب أحد آخر كرة القدم مثله، ولم يلعبها أحد أفضل منه إن أحسن مدرب (من دون شك) هو مورينهو، فذلك شيء يجعل الواحد منا يضع يديه على رأسه. ثم هناك كذلك ازدراء مارادونا لغوارديولا الذي، ومن دون أن ينتظر المسكين ذلك، تلقى سيلا من التقريع من طرف صاحب التسريحة العجيبة.
"شخصيا أرى أن مورينهو أفضل من بيب. الاستحقاق الوحيد الذي أرى غوارديولا أهلا له هو أنه استغل الانطلاقة التي تركها يوهان كرويف. وحتى 'التيكي تاكا' ليس غوارديولا من اخترها. 'التيكي تاكا' هي من تركة كرويف. ما على بيب فعله اليوم هو اختيار الاعب الأفضل في العالم الذي يريد. بهذه الطريق تكون 'التيكي تاكا أكثر بساطة!". حاليا ليس هناك أي مقارنة بين "سيتي" و"يونايتد"، لقد اختار مورينهو. إنه أحمق حقا.
